•½¬‚Q‚Q”N“xŽ–‹Æ•ñ‘

 

 

 

•½¬‚Q‚Q”N‚SŒŽ@‚P“ú‚©‚ç

 

•½¬‚Q‚R”N‚RŒŽ‚R‚P“ú‚Ü‚Å

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@l“ú–{ˆÚAŽÒ‹¦‹c‰ï

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•½¬‚Q‚Q”N“xŽ–‹Æ•ñ‘

@ð”N‚VŒŽ‚P‚V“ú‚ÉA“–‹¦‹c‰ï”­‘«ˆÈ—ˆ‚Ì”OŠè‚Å‚ ‚Á‚½‰ü³‘ŸŠíˆÚA–@‚ªŽ{s‚³‚ꂽB‚±‚ê‚É‚æ‚è‘Q‚­¢ŠE•W€‚Ì‘ŸŠíˆÚA–@‚É‚æ‚è‰ä‚ª‘‚Ì‘ŸŠíˆÚA‚ði‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

@‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‚WŒŽ‚P‚O“ú‚ɉ‚ß‚Ä–{lˆÓŽv‚ª‘–Ê‚É‚æ‚Á‚ÄŠm”Fo—ˆ‚È‚¢l‚©‚ç‚Ì”]Ž€‰º‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚ª‰Æ‘°‚Ì“¯ˆÓ‚É‚æ‚ès‚í‚ꂽB‚»‚ÌŒã‚à–{l‚̈ӎv‚ª‘–Ê‚æ‚èŠm”Fo—ˆ‚È‚¢‰Æ‘°“¯ˆÓ‚Å‚Ì”]Ž€‰º‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚ª‘±‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä¡”N‚RŒŽ––‚Ì‚Wƒ•ŒŽŠÔ‚ÉA‘¸‚¢‚R‚X—á‚Ì”]Ž€‰º‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚Æ‚S‚T—á‚ÌS’âŽ~‰ºt‘Ÿ’ñ‹Ÿ‚ ‚èA‘½‚­‚ÌŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Ì–½‚ª‹~‚í‚ꂽB‰äX‚ª–@‰ü³Œã‚Ì‘ŸŠí’ñ‹Ÿ”‚ɂ‚¢‚ÄA‰ß‹Ž‚̃f[ƒ^‚©‚çS’âŽ~‰º‚Ì‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚Ì–ñ”¼”‚ª”]Ž€‰º‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚É•Ï‚í‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ—\‘ª‚µ‚½’Ê‚è‚Æ‚È‚Á‚½Bð”N‚Ì‚WŒŽ‚©‚ç‚P‚QŒŽ‚Ü‚Å‚ÌŽÀÑ‚ð‰ß‹Ž‚T”NŠÔ‚Ì‘’ñ‹Ÿ”‚Ì•½‹Ï‚S‚O—á‚Æ”ä‚ׂé‚Æ‚T‚O“‘‚Æ‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚ð”NŠ·ŽZ‚·‚é‚Æ”]Ž€‰º‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚ª‚V‚O—áAS’âŽ~‰º’ñ‹Ÿ‚ª‚V‚V—á‚Æ‚È‚è‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‘å•‚É‘‰Á‚µ‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢ó‹µ‚Å‚ ‚éB‚½‚¾’ñ‹ŸŽ{̧݂̑‚ª‚ ‚é’ö“x®‚¤‚Ì‚Í‚P‚OŒŽˆÈ~‚Æl‚¦‚Ä‚¨‚èA‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚Í—\‘z‚ð’´‚¦‚ÄA’ñ‹ŸŽ{̧݂̑®”õ‚ài‚ñ‚Å‚¢‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚Ü‚½¡‰ñ‚Ì”]Ž€‰º‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚ªA‚ ‚éŽ{Ý‚ ‚é’nˆæ‚ÉW’†‚¹‚¸A‘S‘‚É‹y‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ‚©‚çA‚±‚ê‚à—\‘zˆÈã‚É‘–¯‚Ì–@‰ü³‚Ö‚Ì—‰ð‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚éB

@‰ü³‘ŸŠíˆÚA–@‚Å‚ÍA‘ŸŠí’ñ‹Ÿ‚É–{lˆÓŽv‚Ì‘–Ê‚É‚æ‚éŠm”F‚ª•s—v‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAˆÓŽv•\Ž¦‚Ìd—v«‚ÍAŒ¸‚¸‚é‚Ç‚±‚ë‚©‚æ‚è‚‚Ü‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚éB–ܘ_‹‘”ۂ̈ӎv•\Ž¦‚àŠm”F‚Ìd—v«‚ª‘å‚«‚­‘‘債‚½‚ªA–{lˆÓŽv‚ª•s–¾‚ÌŽž‚Å‚à‰Æ‘°“¯ˆÓ‚Å’ñ‹Ÿo—ˆ‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èAŽc‚³‚ꂽ‰Æ‘°‚̸_“I•‰’S‚ð‚æ‚è­‚È‚­‚·‚邽‚ß‚ÉA‰Æ‘°‚Řb‚µ‡‚¢ˆêlˆêl‚ª‚»‚̈ӎv•\Ž¦‚ð“`‚¦‚邱‚Æ‚Í‚æ‚èd—v‚Æ‚È‚Á‚½B

@¡‰ñ‚Ì–@‰ü³‚É‚æ‚茒N•ÛŒ¯ØiƒJ[ƒhjA‰^“]–Æ‹–؂Ɉӎv•\Ž¦—“‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚éB‚±‚ê‚ç‚ÌXV‚É‚ÍA‚R`‚S”N’ö“x‚©‚©‚é‚Æ„Ž@‚³‚ê‚邪A‚O΂̎q‚Ç‚à‚©‚çˆÓŽv•\Ž¦ƒJ[ƒh‚ª”z•z‚³‚êA‚Ù‚Ú‘–¯‘Sˆõ‚ª‘ŸŠí’ñ‹ŸˆÓŽv•\Ž¦ƒJ[ƒh‚ðŠŽ‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚ê‚Í¡‚Ü‚Å¢ŠE‚Å‚à—Ⴊ‚È‚­A‚±‚Ì‹L“ü—¦‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ÍA“–‹¦‹c‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚àÅd—v‰Û‘è‚Å‚ ‚éB–{”N‚ÌŽ–‹ÆŒv‰æ‚É‚¨‚¢‚Ä‚R”NŒã‚Ì•½¬‚Q‚T”N‚É‘ŸŠí’ñ‹Ÿ³‘ø‚Ì‹L“ü—¦‚ð‚Q‚O“‚É‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú•W‚Æ‚µA¬l‚Ì”]Ž€‹y‚ÑS’âŽ~‰º‚Å‚Ì’ñ‹Ÿ‚ª‚T•S—áAt‘ŸˆÚA‚Ͷ‘Ì‚ð‡‚킹‚Ä‚Qç‚T•S—á‚ð—\‘z‚µ‚½B

@‚Ü‚¾‚»‚Ì‹Ø“¹‚ÍŒ©‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚µA‘‰Á‚Ì’›Œó‚à‹Í‚©‚Å‚ ‚邪A‚æ‚èÏ‹É“I‚È•‹yŒ[”­Šˆ“®‚ª‘±‚¯‚½‚È‚ç‚ÎA‚±‚Ì‚Q`‚R”NˆÈ“à‚É”ò–ô“I‚È‘‰Á‚ð‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚Ì—\Š´‚ª‚µ‚Ä‚¢‚éB“–‹¦‹c‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚à‰äX‚Æ‚µ‚Äo—ˆ‚邱‚Æ‚ðˆê‚ˆê‚ÂŽÀs‚µ‚Äs‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@–{”N“x‚ÍA‚VŒŽ‚ɃMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ð“ú–{ˆÚAŠw‰ï‚â“ú–{‘ŸŠíˆÚAƒlƒbƒgƒ[ƒN‚È‚Ç‚Æ‹¤Ã‚µ‚ÄŽÀŽ{‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚ð‘S‘‚É”g‹y‚³‚¹‚邽‚ß‚ÉV‚½‚ɃOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚𗧂¿ã‚°A‚WŒŽ‚ÌŽD–y‚ð”çØ‚è‚É“ß”eA–¼ŒÃ‰®AVŠƒA•Ÿ‰ªA‘åã‚ÅŽÀŽ{‚µ‚½B

@“–‹¦‹c‰ï‚Íu‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‹y‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚ªŽ]‚¦‚ç‚êA‘¸Œh‚³‚ê‚éŽÐ‰ï‚ÌŒ`¬‚È‚­‚µ‚Ä‘ŸŠíˆÚA‚Ì”­“W‚Í‚È‚¢v‚Æí‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB–{”N‚à‚»‚ê‚É“Y‚¢u¶–½E‚«‚¸‚È‚Ì“úv‹L”OÕ‚ð‚TŒŽ‚P‚T“úi“yj‘S“d’ʉïŠÙ‚ÅA‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒˆÔ—ìÕ‚ð‚TŒŽ‚R‚O“úi“új–¼ŒÃ‰®ŽsŠo‰¤ŽR“ú‘׎›‚É‚¨‚¢‚ÄŠJµ‚½B

@¡‚Ü‚Å‚à‘‚É‚æ‚é‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‹y‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚ÌŒ°²‚ƈԗìÕ‚ÌŠJÂð‘i‚¦A‰Á‚¦‚Ä‘AŠÖŒW‹@ŠÖ‚É‹¦—Í‚ð‹‚ßAP‹v“I‚È‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‰Æ‘°‚̃tƒHƒ[‚ƃPƒA[‚ðs‚¤‹@ŠÖ‚ÌÝ—§‚Ì’ñŒ¾‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ•½¬‚Q‚Q”N“x‚Í‚»‚Ì“®‚«‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ªA—ˆ”N“x‚Í“ú–{‘ŸŠíˆÚAƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Ƀhƒi[’S“–‚̃R[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚ª‚¨‚©‚êAê—pƒ_ƒCƒ„ƒ‹‚àÝ‚¯‚邱‚Æ‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½B¡Œã‚àˆø‚«‘±‚«Œú¶˜J“­È‹y‚ÑŠÖŒW‹@ŠÖ‚Ƀhƒi[‰Æ‘°‚̃PƒA[‚ƃtƒHƒ[‚Ì[ŽÀ‚Ƒ̧®”õ‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

@“–‹¦‹c‰ï‚Ì–Ú“I‚̂ЂƂ‚ÍA‘ŸŠíˆÚAŽÒ‚ƈÚA‚ð•K—v‚Æ‚·‚銳ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÌÅ‘åK•Ÿ‚Ì’Ç‹‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŠˆ“®‚Æ‚µ‚Ä‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ï‚Æ‚µ‚ÄŒú¶˜J“­È‚Ö‚Ì—v–]‚ÍãŠú‚É‚Ís‚킸‚P‚QŒŽ‚Q“ú‚És‚Á‚½B’A‚µ‚TŒŽ‚É“–‹¦‹c‰ï’P“Æ‚Åu‘ŸŠíˆÚA‚ÉŠÖ‚í‚é–ò܂ɂ‚¢‚Ä‚Ì—v–]v‚ðs‚¢A–Ɖu—}§ÜuƒGƒxƒƒŠƒ€ƒXvuRƒqƒg‹¹‘B×–EƒEƒTƒM–ƉuƒOƒƒuƒŠƒ“vuƒŠƒcƒLƒVƒ}ƒuv‚RÜ‚Ì‘‹}‚È‚é•ÛŒ¯“K—p‚ð—v¿‚µ‚½B

@¡”N“x‚Í——R‚ª•s–¾‚Å‚ ‚邪A“d˜b‚âƒ[ƒ‹‚É‚æ‚éˆã—ÃA”N‹à‘Š’k‚ª‘å•‚ÉŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚éB’èŠú“I‚ɉï•ñ“™‚Åî•ñ‚ð”zM‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŽáŠ±‚ÍŠñ—^‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚éB¡Œã‚ÍAƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚É‚¨‚¯‚éî•ñ’ñ‹Ÿ‚ð‘‚₵‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

@ˆÚAˆã—ªˆê”ʈã—ÂƂµ‚Ä’è’…‚µA‘S‚Ă̈ÚAŽ{Ý‚É‚¨‚¢‚ÄA‚‚¢ˆã—ÃŒƒxƒ‹‚ðˆÛŽ‚µApŒãŠÇ—‚ðs‚¦‚é‘̧‚Ì®”õA‚»‚µ‚Ä‘–¯‚Ì‘ŸŠíˆÚA‚Ö‚Ì—‰ð‚ð‚‚ßA‘ŸŠíˆÚAŽÒ‚ªŽÐ‰ï‚Ì·•Ê‚È‚­AˆÀS‚µ‚Ä•é‚点‚éŽÐ‰ïŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯A“–‹¦‹c‰ï‚Æ‚µ‚Ä¡Œã‚à‘‹y‚ÑŠÖŒW‹@ŠÖ‚É‘i‚¦‚é‚Æ‹¤‚ÉA‚±‚ê‚ç‚ÌŽÀŒ»‚É“w—Í‚·‚éB

 

•½¬‚Q‚Q”N“xŽ–‹Æ“à—e

‚Pj‘ŸŠíˆÚA‚ÉŠÖ‚í‚é•‹yŒ[”­Šˆ“®

EƒMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtì•i“W

Œ´‰æ“W‚ÍA•½¬‚Q‚Q”N“x‚Í‚VŒŽ‚Ƀmƒoƒ‹ƒeƒBƒXƒtƒ@[ƒ}ŽÐ‚È‚Ç‚Ì‹¦Ž^‚𓾂ēú–{ˆÚAŠw‰ïA“ú–{‘ŸŠíˆÚAƒlƒbƒgƒ[ƒNA’_“¹•Â½Ç‚ÌŽq‚Ç‚à‚ðŽç‚é‰ï‚Æ‹¦—Í‚µ˜Z–{–؃qƒ‹ƒY‚É‚¨‚¢‚ÄAƒMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtEƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ðŽÀŽ{‚µ‚½B‚±‚̃vƒƒWƒFƒNƒg‚Å‚ÍA‰ß‹Ž‚Ìo“WŽÒ‚©‚ç‚̃Rƒƒ“ƒg‚âŽÊ^‚Ì’ñ‹ŸAV‚½‚Èì•i‚ÌŒö•å‚È‚Ç‚ÌŠˆ“®‚ðs‚¢AƒMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒt‚P‚TŽü”N‹L”Oì•i“W‚Æ‚µ‚ĘZ–{–؃qƒ‹ƒY‚PŠKƒqƒ‹ƒYƒJƒtƒF‚É‚¨‚¢‚ÄŠJµ‚½B‚È‚¨V‚½‚Èì•i‚̉ž•å‚Í‚Q‚O“_‚Å‚ ‚Á‚½B

‚»‚ÌŒãƒMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒt‚P‚TŽü”N‹L”Oì•i“W‚ÍAƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Æ‚µ‚ÄA‚WŒŽ‚ÌŽD–y‚ð‚©‚í‚«‚è‚É“ß”eA–¼ŒÃ‰®AVŠƒ‚ÅŠJµ‚½B‚È‚¨ˆê•”‚ÍA‰¡•l‚ÌŽs–¯ŒöŠJuÀ‚Æ‹ž“s‚Ì“ú–{ˆÚAŠw‰ï‘‰ï‚Å‚à“WŽ¦‚µ‚½B

‚»‚Ì‘¼ˆê”Ê“WŽ¦‚ÍA—á”N’Ê‚è‚P‚OŒŽ‚ð’†S‚É‘S‘‚T‚Oƒ–ŠˆÈã‚ÅŠJµ‚½B‚±‚ÌŠˆ“®‚ÍA‘ŸŠíˆÚA‚Ì‘f°‚炵‚³‚ð“`‚¦‚éãA•ª‚©‚è‚â‚·‚­’N‚É‚Å‚àe‚µ‚Ü‚ê‚é“W——‰ï‚Å‚ ‚èA‘Δï—pŒø‰Ê‚à‚‚­—L‰v‚Å‚ ‚éB

Žc”O‚È‚ª‚çŠw‰ïŠÖŒW‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚Ì–Z‚µ‚³‚Ì‚½‚ßk¬‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ­A“ú–{ˆÚAŠw‰ï‘‰ïi‚P‚OŒŽ‹ž“sŽsj‚Ì‚Ý‚Ì“WŽ¦‚Æ‚È‚Á‚½B

EƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚©‚çƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“ƒvƒƒWƒFƒNƒg

‘ŸŠíˆÚA‚Ì•‹yŒ[”­‚ƃOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“‚ÌŽü’m‚Ì‚½‚ßAV‚½‚ɃOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“‹¦‰ïi‰¼Ìj‚ÌÝ—§‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚ªAŠÖŒW‹@ŠÖ‚Æ‚Ì’²®‚ªi‚Ü‚¸AÝ—§‚Ç‚±‚ë‚©A‚»‚Ì–Úˆ‚à—§‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚µ‚©‚µ‰ü³–@Ž{s‚ɇ‚킹A‘S‘“I‚È•‹yŒ[”­Šˆ“®‚ª•K—v‚Å‚ ‚èAV‚½‚ɃOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚𗧂¿ã‚°A‚VŒŽ‚Ƀmƒoƒ‹ƒeƒBƒXƒtƒ@[ƒ}ŽÐ‚È‚Ç‚Ì‹¦Ž^‚𓾂ĎÀŽ{‚µ‚½ƒMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì’n•û”Å‚Æ‚µ‚Ä‚WŒŽŽD–yA‚XŒŽ“ß”eA‚P‚PŒŽ–¼ŒÃ‰®A‚PŒŽVŠƒ‚É‚¨‚¢‚Ä‘ŸŠíˆÚAƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚ƃMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtì•i“W‚ðƒZƒbƒg‚ÅŽÀŽ{‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚Í‚RŒŽ‚É•Ÿ‰ªA‘åã‚É‚¨‚¢‚Ä‘ŸŠíˆÚAƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚Ì‚Ý‚ðŽÀŽ{‚µ‚½B

¡‰ñ‚̃tƒH[ƒ‰ƒ€‚Å‚ÍŠ³ŽÒ’c‘Ì‚È‚Ç‚Ö‚Ì“®ˆõ‚ÍA‚¨Šè‚¢‚¹‚¸AŠÖŒW•û–ʂւ̃|ƒXƒ^[‚ƃ`ƒ‰ƒV‚Ì”z•z‚ƃƒfƒBƒA‚Ö‚ÌL•ñ‚Ì‚Ýs‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ߎQ‰ÁŽÒ”‚ɂ΂ç‚‚«‚Í‚ ‚Á‚½‚ª¡‚Ü‚Å‚Ì“¯Ží‚̵•¨‚É”ä‚׈ê”ÊŽs–¯‚ÌŽQ‰Á‚ª‘½‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‚Ü‚¾‚Ü‚¾ŠÖS‚Í’á‚­‚U‰ïê‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‘”‚Í‚T•S–¼‚ð‰º‰ñ‚Á‚½B¡Œã‚ÍA“à—e‚âL•ñ‚ÌŒŸ“¢‚ª•K—v‚Å‚ ‚낤B

E‘Û–Ÿ‰æƒVƒ“ƒ|ƒWƒ…ƒEƒ€“W

‰ü³‘ŸŠíˆÚA–@Ž{sŒã‚à‘S‘Še’n‚Å—lX‚È•‹yŒ[”­Šˆ“®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邪A‚»‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ä“–‹¦‹c‰ï‚Æ‚µ‚Ă͉‚ß‚Äu‘ŸŠíˆÚA~‚¢‚Ì‚¿‚Ì‘¡‚è‚à‚Ì~v‚ðƒe[ƒ}‚É‘Û–Ÿ‰æƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“W‚ðŠé‰æ‚µ‚½B¡‰ñ‚Ì‘Û–Ÿ‰æƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€“W‚ÍAŽ­Ž™“‡ÝZ‚Ì–Ÿ‰æ‰Æâˆä’å•vŽ‚ªƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚Æ‚µ‚ÄA¢ŠEŠe’n‚Ì–Ÿ‰æ‰Æ‚ɌĂт©‚¯‚ÄŽÀŒ»‚µ‚½B

ð”N‚P‚OŒŽ‚P‚R“ú‚©‚ç‚T“úŠÔAŽ­Ž™“‡Œ§—ðŽjŽ‘—¿ƒZƒ“ƒ^[êt–¾ŠÙiŽ­Ž™“‡Žsj‚É‚ÄŠJµƒeƒŒƒr‹Ç‚Q‹Ç‚ð‰‚ß’nŒ³‚̃ƒfƒCƒA‚ª•ñ“¹‚µAçl‚à‚ÌŠÓÜŽÒ‚ª‚ ‚èD•]‚𔎂µ‚½Bì•i‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAƒ}ƒCƒiƒX‚̃Cƒ[ƒW‚ð—^‚¦‚é‚Ƃ̊뜜‚à‚ ‚Á‚½‚ªAŠÏÜŒã‚̃Aƒ“ƒP[ƒg‚Å‚ÍA–w‚Ç‚ªƒvƒ‰ƒX‚Æ‚ÌŠ´‘z‚ðŽ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B‚Ü‚½‚æ‚èˆê”Ê‚Ö‚Ì—‰ð‚ði‚߂邽‚߂ɉïŠú’†‚ɉïê“à‚̈ꕔ‚Ń[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðŠJ‚«A’ñ‹Ÿ‘¤‚ƈÚA‘¤‚̈ãŽt‚àu‰‰‚µ‚½B¡Œã‚Í“Œ‹ži“Œ‹ž“s’¡“W–]Žºj‚â–¼ŒÃ‰®A‘åãA•Ÿ‰ªAVŠƒ‚È‚Ç‚ÅŠJÂð—\’肵‚Ä‚¢‚éB

EƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“Eƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOEƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

‚P‚OŒŽ‚Q‚S“úi“új“Œ‹ž‘—§‹£‹Zê‚É‚¨‚¢‚Ä‘æ‚S‰ñ‚ðŠJµ‚½B¡”N“x‚àŽQ‰ÁŽÒ‚ª‘‰Á‚µ‚Sçl‚ð’´‚¦‚½B—á”N‚Æ“¯‚¶‚­ƒhƒi[‰Æ‘°‚Ì•û‚É‚²ŽQ‰Á‚¢‚½‚¾‚«AŠ´ŽÓ‚ÌŒ¾—t‚ðq‚ׂé‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘Sˆõ‚Å‚ ‚肪‚Æ‚¤‚ÌŒ¾—t‚ƈê‚É‚SçŒÂ‚̃oƒ‹[ƒ“‚ðã‚°‚½B‚±‚̃Cƒxƒ“ƒg‚à—á”NAH‚̃‰ƒ“ƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä”F’m‚³‚ê’è’…‚µ‚½Š´‚ª‚ ‚éB

‹¤ÃF“Œ‹ž—¤ã‹£‹Z˜A–¿A“Œ‹žV•·E“Œ‹ž’†“úƒXƒ|[ƒc

Œã‰‡FŒú¶˜J“­ÈAç‘ã“c‹æA(ŽÐ)“ú–{‘ŸŠíˆÚAƒlƒbƒgƒ[ƒN“™B

‹¦Ž^F‚`‚h‚fƒGƒWƒ\ƒ“¶–½AƒAƒXƒeƒ‰ƒX»–òAŽO•H¤Ž–‚Ù‚©

E’†”V“‡Õ‚è

‚TŒŽ‚R`‚T“ú‘åã–k‹æ’†”V“‡Œö‰€ˆê‘Ñ‚É‚¨‚¢‚Ä‘åãt‘Ÿ•aŠ³ŽÒ‹¦‹c‰ï‚âƒVƒjƒA[ƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒNƒ‰ƒu‚È‚Ç‚Ì‹¦—͂𓾂ăLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ðs‚¢Aƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgAˆÓŽv•\Ž¦ƒJ[ƒh‚ð‚Q–œƒZƒbƒg”z•z‚µ‚½B

E“ŒŠCŽx•”•‹yŒ[”­Šˆ“®

“ŒŠCŽx•”‚Æ‚µ‚ÄA‚UŒŽ‚ɃMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtì•i“W‚ðŠJµ‚½B‚»‚Ì‘¼—á”N’Ê‚èA‚P‚PŒŽ‚É–¼é‘åŠwŠw‰€Õ‚Æ–í•x‚Å‚ÌŠˆ“®‚ðs‚Á‚½B

E‘æ‚P‚X‰ñ‘S‘ˆÚAŽÒƒXƒ|[ƒc‘å‰ï

‚P‚OŒŽ‚X“úi“yjE‚P‚O“úi“új‰«“ꌧ–k’J’¬‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀŽ{‚µ‚½B‹£‹ZŽQ‰ÁŽÒ‘”‚Í’j«‚W‚QlA—«‚U‚QlA‡Œv‚P‚S‚Sl‚Å‚ ‚Á‚½B@@@@@

ˆÚAŽÒ‚Í‚V‚V–¼iS‘Ÿ‚P‚R–¼AŠÌ‘Ÿ‚S–¼At‘Ÿ‚T‚Q–¼A”x‚R–¼AS”x‚P–¼Aœ‘‚Q–¼AˆÚAŠó–]ŽÒ‚Í‚R–¼jA‚»‚Ì‘¼ˆã—Ê֌WŽÒ‚Q–¼A‰Æ‘°‹y‚шê”Ê‚U‚O–¼‚Å‚ ‚Á‚½BŠCŠO‚©‚ç‚̓^ƒC‚ƃ}ƒŒ[ƒVƒA‚©‚çˆÚA‚ðŽó‚¯‚½Žq‚Ç‚à‚R–¼‚ƉƑ°‚T–¼‚ªŽQ‰Á‚µ‚½B‘“à‚©‚ç‚൑҂µ‚½ˆÚA‚ðŽó‚¯‚½Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÍA‚X–¼‚ªŽQ‰Á‚µ‚½B‚Ü‚½—á”N’Ê‚èƒhƒi[‰Æ‘°‚ðµ‘Ò‚µ‚P‚P–¼i‚V‰Æ‘°j‚ªŽQ‰Á‚³‚ꂽB

‘å‰ï‚Ì–Í—l‚ÍA’nŒ³‚ÌV•·‚ƃeƒŒƒr‚É‘å‚«‚­•ñ“¹‚³‚êA‘ŸŠíˆÚAŒ[”­‚ÉŠñ—^‚µ‚½B

‚Ü‚½¡‰ñ‰‚ß‚ÄA‘å‰ï—‚“ú‚ÉŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̃Tƒ}[ƒLƒƒƒ“ƒv‚ðs‚¢AŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚¾‚¯‚Å‚È‚­•ÛŒìŽÒŠÔ‚̌𗬂âî•ñŒðŠ·‚Ìê‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚½BˆÚA‚ðŽó‚¯‚½Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÍA’nˆæ‚Å‚ÍA•å‹à‚È‚Ç‚É‚æ‚è“Á•ÊŽ‹‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‘½‚­A‚Ü‚½•ÛŒìŽÒ‚à“¯—l‚Ì”Y‚Ý‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚邽‚ßA“¯‚¶’‡ŠÔ‚Ƃ̌𗬂ÍAˆÓ‹`[‚¢‚à‚Ì‚Æl‚¦‚éB

 

‚Qj‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‹y‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚ÉŠÖ‚í‚銈“®

“–‹¦‹c‰ï‚ÍAˆÈ‘O‚©‚çu‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‹y‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚ª‘¸Œh‚³‚êAÌ‚¦‚ç‚ê‚éŽÐ‰ï‚ÌŽÀŒ»‚È‚­‚µ‚Ä‘ŸŠíˆÚA‚Ì”­“W‚Í‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚«‚½B‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‹y‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚ւ̎Љï‚Ì—‰ð‚ðL‚߂邱‚Æ‚ÍA“–‹¦‹c‰ï‚ÌŽg–½‚Å‚ ‚éB–{”N“x‚àˆø‚«‘±‚«‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‹y‚Ñ‚»‚̉Ƒ°‚Ì‚½‚ß‚ÌŠˆ“®‚ðs‚Á‚½B

Eu¶–½E‚«‚¸‚È‚Ì“úv‹L”OÕ

¡”N‰‚ß‚Äu¶–½E‚«‚¸‚È‚Ì“úv‹L”OÕ‚ð“ú–{‘ŸŠíˆÚAƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Æ‹¤Ã‚µ‚TŒŽ‚P‚T“úi“yj‚É‘S“d’ʉïŠÙ‚É‚¨‚¢‚Ä”xˆÚAŽÒ‚̃CƒUƒxƒ‹EƒAƒiƒxƒ‹Žo–…‚𵂫ŽÀŽ{‚µ‚½BŽQ‰ÁŽÒ‚ÍA–ñ‚P‚T‚O–¼‚Æ—á”N‚ðã‚Ü‚í‚Á‚½B‚Ü‚½ƒhƒi[‰Æ‘°‚à‚U‰Æ‘°‚V–¼ŽQ‰Á‚³‚ꂽB¡Œã‚à‰ä‘‚̃hƒi[‰Æ‘°‚ªK‚¹‚ɂȂ邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚µ‹¤‚É—Í‚ð‡‚¹“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B—ˆ”N“xˆÈ~‚ÌŠJÂ̌`‘Ԃɂ‚¢‚Ä‚Í¡Œã‹c˜_‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

E‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒˆÔ—ìÕ

‚TŒŽ‚R‚O“úi“új‚É–¼ŒÃ‰®‚ÌŠo‰¤ŽR“ú‘׎›‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀŽ{‚µ‚½BŽQ—ñŽÒ‚Í‚Q‚T‚O–¼‚Ù‚Ç‚É‚È‚èA—á”N‚ð‘å‚«‚­ã‚Ü‚í‚Á‚½B¡‰ñ‚ÍA’nŒ³‚ð’†S‚É‘ŸŠí’ñ‹ŸŽÒ‚²‰Æ‘°‚ÉŽQ—ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚½BI—¹ŒãAƒhƒi[‰Æ‘°‚Ƨe‰ï‚ðŠJµAŒð—¬‚ð[‚ß‚½BŽQ‰Á‚³‚ꂽƒhƒi[‰Æ‘°‚Í‚P‚O‰Æ‘°‚P‚V–¼‚¾‚Á‚½B¡‰ñ‚̈ԗìÕ‚É‚à‚±‚±‚T”NˆÈã‚ɘj‚è–ˆ”NŽQ—ñ‚µ‚Ä‚¢‚éu“ú–{ƒhƒi[‰Æ‘°ƒNƒ‰ƒuv‚Ì•û‚ÌŽQ‰Á‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÍŽc”O‚Å‚ ‚Á‚½B

 

‚Rj‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ï‚ÌŠˆ“®

@‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ï‚ÍAˆêð”N‚Ì–@‰ü³‚Å‚»‚Ì‘å‚«‚È–ðŠ„‚ðI‚¦Aˆê‹æ؂肪‚‚¢‚½B‚»‚ÌŒãŠe’c‘Ì‚Æ‹¦‹c‚µA¡Œã‚àˆø‚«‘±‚«s­‚âŠÖŒW‹@ŠÖ‚Ö‚Ì“­‚«‚©‚¯‚Æ‘ŸŠíˆÚA‚Ì•‹yŒ[”­‚ðŠe’c‘Ì‚ª‹¦—Í‚µ‚Äs‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µ¡ŒãA“Œ‹ž‹âÀ‚É‚¨‚¯‚éƒpƒŒ[ƒh‚𜂫A•‹yŒ[”­Šˆ“®‚Í“–‹¦‹c‰ï’P“Æ‚à‚µ‚­‚ÍŠe’n‹æ‚ÌŠ³ŽÒ’c‘̂Ƃ̘AŒgA‹¦—Í‚ÌŠˆ“®‚ªŽå‚Æ‚È‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

Es­‚Ö‚Ì“­‚«‚©‚¯

‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAãŠú‚Í–w‚ÇŠˆ“®‚ðs‚킸A‚P‚QŒŽ‚Q“ú‚ÉŒú¶˜J“­È‚Ö—v–]‘‚ð’ño‚µÜÕ‚ðs‚È‚Á‚½B

¡‰ñ‚Ì—v–]‘‚Å‚ÍA–@‰ü³‚É‚æ‚è‘ŸŠíˆÚA‚Ì•‹yŒ[”­‚ª‘‹y‚Ñ’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚Ì‹`–±‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚É”º‚¤Ï‹É“I‚ÈŽ{ô‚Ö‚Ì—v–]‚Ì‚Ù‚©Aƒhƒi[‰Æ‘°‚ւ̃PƒA[AƒtƒHƒ[‚Ì[ŽÀ‚Æ‘‚Æ‚µ‚ăhƒi[Aƒhƒi[‰Æ‘°‚ðŠ´ŽÓAÌ‚¦‚é‰ï‚ÌŠJÃAƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚Ì‘ˆõ‚Æ“s“¹•{Œ§ƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚Ì‘Ò‹ö‰ü‘P‚ÆŽ‘Ž¿‚ÌŒüãA’ñ‹ŸŽ{̧݂̑®”õ‚ƃIƒvƒVƒ‡ƒ“’ñŽ¦‚Ì“O’êAf—ÕñV‚̉ü’è‚âˆÚAŠÖŒW–òÜ‚Ì‘Šú³”F‚Æ•ÛŒ¯“K—p‚È‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½B

‚È‚¨ð”N‚TŒŽ‚É“–‹¦‹c‰ï‚Å‚Í’P“Æ‚Åu‘ŸŠíˆÚA‚ÉŠÖ‚í‚é–ò܂ɂ‚¢‚Ä‚Ì—v–]vs‚¢AuƒGƒxƒƒŠƒ€ƒXvuRƒqƒg‹¹‘B×–EƒEƒTƒM–ƉuƒOƒƒuƒŠƒ“vuƒŠƒcƒLƒVƒ}ƒuv‚RÜ‚Ì‘‹}‚È‚é•ÛŒ¯“K—p‚ð—v¿‚µ‚½B

@uƒGƒxƒƒŠƒ€ƒXvi”Ì”„–¼ƒT[ƒeƒBƒJƒ“Eƒmƒoƒ‹ƒeƒBƒX@ƒtƒ@[ƒ}j‚ÍAŒ»ÝS‘Ÿ‚Å‚Ì“K—p‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBŒø”\‚Í‘ŸŠíˆÚA‚Ì‹‘┽‰ž‚Ì—}§B

uRƒqƒg‹¹‘B×–EƒEƒTƒM–ƉuƒOƒƒuƒŠƒ“vi”Ì”„–¼ƒTƒCƒ‚ƒOƒƒuƒŠƒ“iRj“_“HÃ’—p‚Q‚T‚‚‡EƒWƒFƒ“ƒTƒCƒ€EƒWƒƒƒpƒ“jŒø”\‚Í‘S‘ŸŠíˆÚA‚É‚¨‚¯‚é‹}«‹‘┽‰ž‚Ì—}§B

uƒŠƒcƒLƒVƒ}ƒuvi”Ì”„–¼ƒŠƒcƒLƒTƒ“E‘S–òH‹ÆjŒø”\‚ÍŒŒ‰tŒ^•s“K‡ˆÚA‹y‚щt«‹‘┽‰ž‚ÌŽ¡—ÃB

E‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ï‚Ì•‹yŒ[”­Šˆ“®

‚P‚OŒŽ‚R“ú‚É“Œ‹ž‹âÀ‚É‚¨‚¢‚ăpƒŒ[ƒh‚ð‘ŸŠíˆÚA„iƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚m‚o‚n“Œ‹žt‘Ÿ•a‹¦‹c‰ï‚âÂŽRŠw‰€‘åŠw‘tŠyƒoƒgƒ“•”‚Ì‹¦—͂𓾂Äs‚Á‚½B¡‰ñ‚ÍAŽQ‰ÁŽÒ‚ª‘å•‚ÉŒ¸­‚µ‚½B–@—¥‚ª‰ü³‚³‚êŠÖS‚à”–‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚à’m‚ê‚È‚¢‚ªA“Á‚ɈÚAŽÒ‚ÌŽQ‰Á‚ª­‚È‚¢‚Ì‚ªŽc”O‚Å‚ ‚éB¡Œã‚ÍŽÀŽ{‚Ì—L–³‚â“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒŸ“¢‚ª•K—v‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

 

‚Sjî•ñ’ñ‹ŸŽ–‹Æ

ˆêð”N‚Ì¢˜_’²¸‚Å‚àA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Æ“¯—l‚É‚W‚R“‚ª‘ŸŠíˆÚA‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ª•s‘«‚Ɖñ“š‚µ‚Ä‚¨‚èA‚Ü‚½ˆã—ÃŽÒ‚Ì—‰ð‚à[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Ü‚½ð”N‚SŒŽ‚És‚Á‚½ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚É‚æ‚é’²¸‚Å‚ÍA‘ŸŠíˆÚA–@‚̉ü³‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚él‚Í‚R‚O“‚ɉ߂¬‚¸A“à—e‚Ü‚Å’m‚Á‚Ä‚¢‚él‚Í‚S“‚É—¯‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ÌŒãŽ{s‚Ü‚Å‚Ì‚Rƒ•ŒŽŠÔ‚É‘½‚­‚Ì•ñ“¹‚ª‚È‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚æ‚èA–@Ž{s’¼Œã‚̃Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA‚¨‚¨‚æ‚»‚Ì“à—e‚àŠÜ‚ß’m‚Á‚Ä‚¢‚él‚ª‚R‚W“‚É‚È‚Á‚½‚ªA‘ŸŠíˆÚA‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ª\•ª‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚¸A“–‹¦‹c‰ï‚ł͈ã—ÃŽÒ‚ðŠÜ‚ßAL‚­‚æ‚èˆê‘wî•ñ’ñ‹Ÿ‚É“w‚ß‚½B

E ˆÚAƒZƒ~ƒi[

ˆÚAƒZƒ~ƒi[‚ÍAŠeƒuƒƒbƒN‚É‚¨‚¢‚Ä­‚È‚­‚Æ‚à‚P‰ñ‚ÌŠJÂð–ÚŽw‚µãŠú‚ÍA–¼ŒÃ‰®A‹à‘òAŽ­Ž™“‡AŽD–yAŒF–{A‹ú˜HAVŠƒ‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀŽ{‚µ‚½B“Á‚É‹à‘ò‚Å‚ÍA‹à‘òˆã‰È‘åŠw‚Ì‹¦—͂𓾂ĉ‚߂ăMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtì•i“W‚Æ“¯ŽžŠJµ‚½B‰ºŠú‚ÍŒSŽRi•Ÿ“‡Œ§jA“Œ‹žAŽ ‰êA“ß”eA‘åãA‚¼‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀŽ{‚µ‚½B‚¼‚͉‚ß‚Ä‚ÌŠJÂł ‚Á‚½‚ªA–ñ‚T‚O–¼‚ÌŽQ‰Á‚ª‚ ‚Á‚½B¡Œã‚àŠe’n‹æ‚ÌŠ³ŽÒ’c‘Ì‚Æ‹¦—Í‚µV‚½‚ÉŠJÃ’n‚ð‘‚₵‚Ä‚¢‚«‚½‚¢B

EˆÚAˆã—Õ׋­‰ï

ˆÚAˆã—Õ׋­‰ï‚ÍA‚VŒŽ‚É“Œ‹ži“ú–{‹³ˆç‰ïŠÙj‚ÅŽÀŽ{‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚Í‘ŸŠíˆÚAƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚È‚Ç“–‹¦‹c‰ïŠÖ˜A‚ÌsŽ–‚ª‘½‚­A–¼ŒÃ‰®‚Å‚ÌŠJÂ݂̂ŗ\’肵‚Ä‚¢‚½•Ÿ‰ª‚Æ‘åã‚Å‚ÍŽÀŽ{o—ˆ‚È‚©‚Á‚½B‚Q‚R”N“x‚ÍA‘‚¢ŽžŠú‚É‘åã‚Æ•Ÿ‰ª‚ÅŽÀŽ{‚µ‚½‚¢B

EƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŽ–‹Æ

ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚É‚æ‚éî•ñ’ñ‹Ÿ‚Í”ñí‚Éd—v‚Å‚ ‚èA“–‹¦‹c‰ï‚Ìd“_Šˆ“®‚ƈʒu‚¯Av‘¬‚ÈXV‚ðs‚¤‚Æ‹¤‚ÉA‘ŸŠíˆÚAî•ñƒZƒ“ƒ^[‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚à‡ŽŸXV‚ðs‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊƒO[ƒOƒ‹‚ƃ„ƒt[‚ÌŒŸõ‚Å‚àãˆÊ‚Éオ‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚Ü‚½¡”N“x‚Q‰ñ”­s‚µ‚½†ŠO‚ÍAƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚ÉŒfÚ‚µAƒ_ƒEƒ“ƒ[ƒho—ˆ‚é‚悤‚É‚µ‚½B

¡Œã‚à“–‹¦‹c‰ï‚Æ‘ŸŠíˆÚAî•ñƒZƒ“ƒ^[‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ÌXV‚ðo—ˆ‚éŒÀ‚è•p”É‚És‚¤‚Æ‹¤‚ÉA‘ŸŠíˆÚAî•ñƒZƒ“ƒ^[‚Ì“à—e‚ðˆêV‚µ‚½‚¢B

E‰ï•ñ‚Ì”­s

•½¬‚Q‚Q”N“x‚Ì‚i‚s‚qƒjƒ…[ƒX‚Ì”­s‚ÍA–{Ž‚S‰ñ‚ƆŠO‚Q‰ñ‚É‚Æ‚È‚èA‚©‚낤‚¶‚Ä”N‚U‰ñ‚Ì”­s‚Æ‚È‚Á‚½BŽ––±‹Ç‹y‚Ñ•ÒWˆõ‚Ìlˆõ•s‘«‚ªŒ´ˆö‚Å‚ ‚邪A‰ïˆõ‚Ö‚Ì—Bˆê‚Ìî•ñ’ñ‹Ÿ‚Æ‚µ‚ÄA‚QŒŽ‚©‚ç‚VŒŽ‚܂ņŠO‚Ì‚Ý”­s‚ÍA‚â‚͂蔽Ȃ·‚ׂ«‚Å‚ ‚éBV‚½‚É•ÒWˆÏˆõ‚ð‘Io‚·‚é‚ÆŽ–‹ÆŒv‰æ‚Å‚¤‚½‚Á‚Ä‚¨‚èA‘‹}‚È‚é‘Ήž‚ª•K—v‚Å‚ ‚èA‚æ‚èˆê‘w‚Ì•ÒW‹Æ–±‚Ì‹­‰»‚ÉŽæ‚è‘g‚Ý“à—e‚Ì[ŽÀ‚ð}‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

ˆêð”N‚Ì‚XŒŽ‚ÉVŒ^ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUî•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邽‚߂ɉ‚߂ĆŠO‚ð”­s‚µ‚½‚ªA•½¬‚Q‚Q”N“x‚à‚UŒŽ‚É‘S‘ˆÚAŽÒƒXƒ|[ƒc‘å‰ï‚Ì‚¨’m‚点‚ÆŠˆ“®—\’è‚ð‚P‚OŒŽ‚ɃCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUî•ñ‚Æ“~‹G‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ì’ˆÓ‚⊈“®—\’è‚ðŒfÚ‚µ†ŠO‚ð”­s‚µ‚½B¡Œã‚à‹Ù‹}«A•K—v«‚ɉž‚¶A•s’èŠú‚Å‚Í‚ ‚邪†ŠO‚Ì”­s‚ðs‚¢‘‚¢î•ñ‚Ì“`’B‚ð}‚éB

E‘Š’k‹Æ–±

•½¬‚Q‚Q”N“x‚Ì“d˜b‹y‚уCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚É‚æ‚é‘Š’k‹Æ–±‚ÍŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ¡Œã‚àˆø‚«‘±‚«A‚«‚ßׂ©‚¢‘Ήž‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚­B

 

•½¬‚Q‚Q”N“x‚Ì‘gD‹y‚Ñà­

E‘gD

‰ï”ï‚ð‚P‚O‚O‚O‰~‚É’l‰º‚°‚µ‚½‚É‚àŒW‚í‚炸A³‰ïˆõ‚Í”÷‘‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ–{”N‚ÍA‘S‘‚Ì“§ÍŽ{݂ɉï•ñ‚ð‘—‚èŽ^•ŒÂl‚Æ’c‘̉ïˆõ‚ÌŠl“¾‚É“w‚ß‚½Œ‹‰ÊAŽ^•‰ïˆõ‚ÍA‘‰Á‚µ‚½B

ŽÀÛ‚É‚ÍA–¢‚¾‚ɉï”ï’l‰º‚°Œã‚à‰ïˆõŠl“¾‚Ì•ûô‚ðŒ©‚¢‚¾‚¹‚¸A‹Í‚©‚É‘S‘‚ł̈ÚAƒZƒ~ƒi[‚ð’Ê‚¶‚½‰ïˆõŠl“¾‚ªŽáŠ±‚̬‰Ê‚ðã‚°‚½‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éBŠe’n‹æ‚É‚¨‚¯‚éˆÚAŽÒ‰ï‚Ü‚½‚ÍŽx•”‚ÌÝ—§‚ÍA‚ ‚Ü‚èo—ˆ‚Ä‚¢‚È‚¢B

‰ïˆõŠl“¾‚É‚ÍAŽx•”‚Ü‚½‚͈ÚAŽÒ‰ï‚ÌÝ—§‚ª—LŒø‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍAlÞ‚Ì”­Œ@‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éBŠ²Ž–‚Æ‚È‚élÞ‚ðŠm•Û‚µA‘S“s“¹•{Œ§‚ÉŠ²Ž–‚ð’u‚­‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŽ––±‹Ç‚Æ‚µ‚ÄŽx•”‚Ü‚½‚͈ÚAŽÒ‰ï‚ÌÝ—§‚ðŽx‰‡‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BŠù‚É‚ ‚éŽx•”‚É‚¨‚¢‚Ä‚à–ðˆõ‚ðŠÜ‚ߑ̧‚ÆŠˆ“®‚ðŒ©’¼‚µA‹­‰»‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BŠeŽx•”‚⊲Ž–‚ª‰~ŠŠ‚ÉŠˆ“®‚ðs‚¤ã‚©‚ç‚à“s“¹•{Œ§‚̘g‚ð’´‚¦ƒuƒƒbƒN’PˆÊ‚ł̘AŒgA‹¦—̧͑‚ð}‚Á‚Äs‚­B

Š²Ž–‚Ì”\—ÍŒüã‚ƘA‘ÑŠ´‚ÌV—gAî•ñ‹¤—L‚Ì‚½‚ß‚ÉŠ²Ž–‚ð‘ÎÛ‚É–{”N“x‚àˆø‚«‘±‚«Œ¤C‰ï‚ð‚QŒŽ‚ÉŠJµAuŽt‚Æ‚µ‚Ä“ú–{ˆÚAŠw‰ï—Ž–’·‚ÌŽ›‰ªŒd涂ÆA‘åã‘åŠw•‘®•a‰@ˆÚAˆã—Õ”•›•”’·‚Ì•Ÿ›¸‹³ˆÌ涂Éu‰‰‚¢‚½‚¾‚«AŒ¤èr‚ð}‚Á‚½B‘‰ï‚⌤C‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄŠ²Ž–ˆêl‚ЂƂè‚Ì”\—ÍŒüã‚ð}‚èA–ðˆõŠÔ‚̌𗬂ð’Ê‚¶A‚¨ŒÝ‚¢‚̘A‘ÑŠ´AM—ŠŠ´‚ð[‚ßA“s“¹•{Œ§‚̘g‚ð’´‚¦“ú–{ˆÚAŽÒ‹¦‹c‰ï‚Æ‚µ‚Č݂¢‚É‹¦—Í‚µ‚ ‚¤‘̧‚ð\’z‚·‚éB

EŽ––±‹Ç

‘Q‚­ð”N‚Ì‚VŒŽ‚ɉü³‘ŸŠíˆÚA–@‚ªŽ{s‚³‚ꂽB‚»‚Ì‚½‚ßV§“x‚ւ̈Ús‚âAV‘̧‚Ì®”õAV‚½‚É—§‚¿ã‚°‚½ƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ì‚½‚ßð”N“xˆÈã‚É—Ž–’·‚Ìo’£‚É‚æ‚é•sÝ‚ª‘±‚¢‚Ä‚¨‚èA¡Œã‚à‚æ‚èˆê‘w‘½–Z‚Æ‚È‚é‚Æ—\‘z‚³‚ê‚éB‚µ‚©‚µ—Ž–’·‚Í‘S‘ˆÚAŽÒƒXƒ|[ƒc‘å‰ï‚𜂭A•¶‘§ìAˆÚAƒZƒ~ƒi[‚âˆÚAˆã—Õ׋­‰ï“™‚ÌŠˆ“®‚ðˆø‚«‘±‚«s‚Á‚Ä‚¢‚éB’A‚µŽ––±‹Ç‹Æ–±‚É¡‚܂ł̂悤‚É–Ú‚ð”z‚邱‚Æ‚ÍA•s‰Â”\‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚Ü‚½Ž––±‹Ç’·‚̋Ζ±‚àT‚P‚O”ŽžŠÔ’ö“x‚µ‚©‚È‚­A‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚ÍŽ––±‹Ç‹Æ–±‚ÉŽxá‚𗈂·‚Æ‚±‚Æ‚ªŒœ”O‚³‚êA‚VŒŽ‚©‚çV‚½‚Ƀp[ƒg‚ЂƂè‚ð‘ˆõ‚µ‚½B¡Œã‚àŽ––±‹Ç‘̧‚ðŒ©’¼‚µA–ðŠ„•ª’S‚ÆÓ”C‚Ì–¾Šm‰»‚ð‚µA‹Æ–±‚̓[ƒ‹‚â“d˜b‚È‚Ç‚É‚æ‚éŒø—¦‰»‚ð}‚é‚Æ‹¤‚ÉAŠe—Ž–‚Ì’S“–‚ðŒˆ‚ß‹Æ–±‚Ì•ª’S‚ð}‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½™X‚Ƀ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚Ì‹Æ–±”͈͂ðŠg‘債A‰ï•ñ‚Ì”­‘—‹Æ–±‚È‚ÇŽ––±‹Çˆõ‚Ì‹Æ–±•‰’S‚ðŒyŒ¸‚µAŽ––±—Ê‚Ì‘‰Á‚É”õ‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B

Eୂɂ‚¢‚Ä

“–‹¦‹c‰ï‚Å‚ÍA³‰ïˆõ‰ï”ï‚ðç‰~‚É‚¢‚½Žž‚æ‚èA‰ï”ïŽû“ü‚Í‘Žû“ü‚Ì–ñ‚P‚O“‚ðè‚ß‚é‚ɉ߂¬‚È‚¢B‚»‚ê‚ɉÁ‚¦‚ĉïˆõ‚Ì‘‰Á‚à‹Í‚©‚Å‚ ‚èA“–‹¦‹c‰ï‚ÌŠˆ“®‚ªŠñ—^‚µ‰ïˆõ‚ª‘‰Á‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚Ù‚Ç‘å‚«‚­à­‚ª‚¤‚±‚Ƃ͓‚¢B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄŽû“ü‚Ì‘½‚­‚ðŠñ•‚É—Š‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢Œ»ó‚É•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢B‚µ‚©‚µ¡”N“x‚̉ïˆõŠÖŒW‚ÌŠñ•t‚ÍAˆêð”NAð”N‚É”ä‚ב傫‚­Œ¸­‚µ‚½Bˆêð”N‚Ì‹à—ZŠë‹@ˆÈ—ˆAŒoÏó‘Ô‚ªˆ«‚¢‚±‚Æ‚ª‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚邪AŒp‘±“I‚ÉL‚­ó‚­W‚ß‚é•ûô‚ðu‚¶‚½‚¢‚ª•Ï“®‚Ì‘å‚«‚¢ŒÂlŠñ•t‚É—Š‚邱‚Ƃ͓‚¢ó‘Ô‚Å‚ ‚éB

‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ïŠÖŒW‚ÌŠˆ“®”ï‚ÍA—á”N’Ê‚è‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ï‚ª•‰’S‚µA“¯‚¶‚­‘ŸŠíˆÚAŠ³ŽÒ’c‘̘A—‰ï‚©‚çu¶–½E‚«‚¸‚È‚Ì“úv‹L”OÕ“™‚ÌŠˆ“®‚ɑ΂µ•¬‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚È‚Çà­‰ü‘P‚É“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚éB

ƒMƒtƒgEƒIƒuEƒ‰ƒCƒtEƒvƒƒWƒFƒNƒg‚âƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒ{ƒ“ƒvƒƒWƒFƒNƒgŠÖ˜A‚ÌŠñ•t‚ð‚æ‚èÏ‹É“I‚ÉŠl“¾‚µA‚æ‚èß–ñ‚É‚à“w‚ß‚½‚ªA—\‘zˆÈã‚ÉŒo”‘‰Á‚µ‚½‚±‚ƂɉÁ‚¦‚ÄAŠñ•“™‚ÌŽû“ü‚ª—\‘z‚ð‰º‰ñ‚èAÔŽšŒˆŽZ‚Æ‚È‚Á‚½B

¡Œã‚àŠé‹Æ‚â’c‘Ì‚©‚ç‚ÌŠñ•t‚ªŽå—¬‚Æ‚È‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚ªˆê”Ê‚©‚ç‚ÌŠñ•t‚àL‚­•å‚邽‚߂ɃNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh‚Å‚ÌŠñ•‚ð‰Â”\‚Æ‚µ‘Žû‚ð}‚éB‚»‚µ‚ÄÏ‹É“I‚È‘ŸŠíˆÚA•‹yŒ[”­‚ÌàŒ¹‚Æ‚·‚é‚Æ‹¤‚ÉAŽxo‚Ì‘‰Á‚ɑΈ‚·‚éBŽ––±‹Ç‚Å‚ÍÏ‹É“I‚ɉ‡•æ‚ðŠJ‘ñ‚·‚邪A–ðˆõAˆê”ʉïˆõ‚Ì‹¦—Í‚à‚¨Šè‚¢‚·‚éB